Culture in a Yellow Vest: The Role of Popular Culture in Social Protest