Scaling shoreline restoration to improve nearshore marine habitat for salmon and forage fishes