Logging protesters arrested, three spend night in jail